《知否》这部剧刚播出收视率非常高,不过最近这部剧的口碑却明显下滑,豆瓣评分从开播时的8.2降到了7.7。
有网友吐槽剧情太慢简直就是低配版“红楼梦”,而且剧本台词频频出错,尴尬到没眼看。有人总结“知否病句赏析”,调侃:语文老师都要坐不住了。
比如大家常说“掌上明珠”,在剧中被用成“手上的掌上明珠”,“耳闻”被强行造句“听过一些耳闻”,编剧甚至还发明了“恃宠不骄”这种新词语,“不惑”指的是四十岁,在这里被用成“年纪不惑”。这些台词错误几乎每集都有,实在让人无语。
有人吐槽编剧水平一言难尽,但也有人觉得可能不是编剧的问题,而是现场收音、演员口误,后期没有校对造成的。
其实冯绍峰早前在接受采访时就谈到过这部剧台词量很大,是他演过所有戏加起来的总和。
大家演的时候说两句就要看看词,有时候一场戏要说20分钟,像演话剧一样,没有停也不喊卡,说错了也要接着说。他透露每场戏演员的台词压力都很大,他和朱一龙两个人磕磕绊绊才演完。和赵丽颖的一场吵架戏两人因为忘词吵得磕磕碰碰,反倒有了另一种真实效果。
冯绍峰也透露因为台词量太大,赵丽颖休息时间几乎都在酒店背台词很少出门,吃饭都是他帮忙带回去。
据此可以判断是演员记不住那么多台词才会有这么多语病,而且这部剧也确实是后期收音。但有网友却并不买账,觉得演员的义务就是记台词演好戏,所谓记不住只是借口。你怎么看呢?